20 марта 2025 года в Саратовской областной универсальной научной библиотеке состоялся литературный вечер «Рамадан – месяц Коран. Коран в произведениях русских классиков». Мероприятие прошло по инициативе общественной культурно-просветительской организации «Возрождение» при поддержке министерства внутренней политики и общественных отношений Саратовской области.
Литературный вечер проводился в дни Священного Рамадана. Его гостями были член Совета муфтиев ДУМ РФ, глава ДУМ Поволжья Мукаддас-хазрат Бибарсов, муфтий ДУМ Саратовской области Расим-хазрат Кузяхметов, члены Президиума ДУМСО, начальник отдела по реализации государственной национальной политики и взаимодействию с религиозными организациями министерства внутренней политики и общественных отношений Саратовской области Елена Ерёмина, представитель главы Саратовской митрополии по контактам с Духовным управлением мусульман Саратовской области отец Дионисий, руководители национальных объединений и общественных организаций, преподаватели и учащиеся саратовских школ и вузов.
«Продолжается Священный Рамадан. Многие ассоциируют его только с уразой, но прежде всего это месяц ниспослания Корана — последнего Откровения Всевышнего Аллаха, руководства для людей. Наша задача, задача мусульманских просветителей, знакомить с Кораном мусульман и немусульман. В творчестве наших русских классиков есть целый пласт произведений о Коране, который нужно знать и доносить до более широкой аудитории», — отметил член Совета муфтиев ДУМ РФ, глава ДУМ Поволжья Мукаддас-хазрат Бибарсов.
В ходе мероприятия отмечалось, что исламское вероучение и мусульманская жизнь всегда была источником вдохновения для мировой поэзии. Прекрасных стихов и поэм, пронизанных исламскими мотивами, достаточно много. Это стихи известных и великих поэтов.
Подобные литературные вечера проводятся «Возрождением» регулярно. Собравшиеся увидели сюжет об одном из таких культурно-просветительских мероприятий, а также узнали, как русские поэты изучали Ислам и соприкасались с мусульманской культурой.
Во время вечера были прочитаны такие известные произведения, как «Подражания Корану» Александра Пушкина, «Милосердный» Константина Бальмонта, «Тайна» и «Ночь Аль-Кадра» Ивана Бунина, «В часы вечернего тумана» Александра Блока. Также со своими стихотворениями выступили активистка женской организации «Родник» Билкис Генордукаева и мусульманская поэтесса из Озинок Альфия Каримова.
В ходе мероприятия было продемонстрировано видеообращение Елены Передреевой, дочери известного саратовского поэта Анатолия Передреева. Об удивительных фактах из жизни и творчества Джафара Рудаки (одного из первых персидских поэтов, основоположника персидской литературы) рассказал Олег Шимельфениг, профессор Саратовского государственного университета им.Н.Г.Чернышевского, доктор философских наук.
В завершении вечера Мукаддас-хазрат Бибарсов поблагодарил директора Саратовской областной универсальной научной библиотеки Людмилу Канушину за большую государственную работу, проводимую в стенах библиотеки, которая объединяет россиян, представителей разных культур. Муфтий отметил, что тема литературного вечера – одна из составляющих нашей общей истории.
Член Совета муфтиев ДУМ РФ передал в дар Саратовской областной универсальной научной библиотеке комплект книг издательского дома «Медина».
На память о мероприятии была сделана общая фотография.
Пресс-служба
