«Не спи, не спи художник!» — призывал в одном из своих программных стихотворных текстов Борис Пастернак. Этот шедевр, а также другие знаковые для творчества мастера стихосложения произведения, обрели новое звучание благодаря сотрудникам отдела литературоведения и искусств Областной библиотеки для детей и юношества имени А.С. Пушкина. Музыкально-поэтическая композиция «Цель творчества – самоотдача» была исполнена 25 марта по программе Пушкинской карты. Студентам Саратовского политехнического колледжа и Поволжского кооперативного института (филиал) Российского университета кооперации рассказали о становлении Бориса Пастернака как поэта, перипетиях его судьбы и особенностях меняющихся в течении творческой жизни поэтического стиля и языка.
Как представитель Серебряного века русской поэзии старался сохранить верность своим принципам и идеалам на фоне бурной истории нашей страны в 20-м веке? О чём и как писал художник слова, которого современные литературоведы считают одним из самых влиятельных отечественных сочинителей минувшего столетия, а культовый режиссёр Тарантино почитает как своего любимого поэта? И конечно, что пришлось выдержать Пастернаку после мирового признания его романа «Доктор Живаго» и получения престижнейшей Нобелевской премии по литературе? Об этом и многом другом рассказал студентам заведующий Пушкинским залом библиотеки Илья Ромащенко , который как вокалист также поучаствовал в исполнении музыкальных номеров, созданных на основе произведений Пастернака. «Быть знаменитым некрасиво», «Во всем мне хочется дойти до самой сути», «Ночь», «Вокзал», «Единственные дни» — песни на эти стихотворения великого поэта сочинил и спел под собственный гитарный аккомпанемент сотрудник Пушкинки Александр Блонский. А главный библиотекарь Пушкинского зала Анна Морковина прочитала стихотворения Бориса Пастернака: «Опять весна», «Уроки английского» и «Свидание». В завершение представления его зрители смогли оценить один из самых блестящих примеров мастерства Пастернака как переводчика иноязычной лирики — стихотворение грузинского классика Николоза Бараташвили «Синий цвет». На его основе был создан анимационный фильм, в котором это произведение очень душевно читает выдающийся сценарист, режиссёр и художник Резо Габриадзе.
Увидеть и услышать музыкально-поэтическую композицию «Цель творчества – самоотдача», а также посетить другие мероприятия по программе Пушкинской карты можно в Областной библиотеке для детей и юношества имени Пушкина. Информация о предстоящих акциях и событиях — на сайте библиотеки https://new.pushkinlib.ru/ или в группе «Саратовская «Пушкинка»» в социальной сети «ВКонтакте».
Фотографии с мероприятия доступны по этой ссылке , фотограф – Владислав Алиферов.
