Озвучивать кота Матроскина в новом «Простоквашино» будет Антон Табаков. Старший сын именитого актера согласился продолжить дело отца, который скончался в середине прошлого месяца .
В Союзмультфильме уверены, что «генетическое сходство с голосом Олега Павловича даст нашему Матроскину тот тембр и интонации, которые так свойственны первоначальному персонажу».
- Это и есть преемственность, для нас она имеет большое значение. Киностудия «Союзмультфильм» бережно хранит своё прошлое: наследие, традиции, обычаи, образы героев. Надеемся, благодаря этому они будут жить новой жизнью и всегда радовать своих поклонников, — рассказала председатель правления Юлиана Слащёва.
Для потомка, по его собственному признанию, это не просто работа, а дань памяти отцу.
- И большая ответственность, ведь Матроскин для меня — не просто персонаж Простоквашино. Он говорит голосом отца. Нужно было его понять, почувствовать, слиться с ним в единое целое. Я даже не пытаюсь «допрыгнуть» до первоначального героя. Важнее продлить ему жизнь и понравиться зрителю, — рассказал Антон Табаков.
Напомним, новые серии мультфильма активно разрабатывают на киностудии. По плану за два года будет выпущено 30 новых серий.
Почтальон Печкин заговорит голосом Ивана Охлобыстина, а пес Шарик — басом певца Гарика Сукачева.